couple owned by the bbc照片